弟于长宜先知香黄香(约 年— 年)江夏安陆(今湖北云梦
弟于长,宜先知。香:黄香(约68年—122年),江夏安陆(今湖北云梦)人。东汉时期官员,官至尚书左丞、尚书令,任内勤于国事。九龄:九岁。温席:黄香九岁时,已懂得孝顺长辈。炎炎夏日时,黄香用扇子让父母的枕头和席子更清凉爽快,并驱赶蚊虫;寒冷的冬天,黄香用自己的身体温暖父母的被褥。因此,黄香名扬天下,号称“天下无双,江夏黄香”。执:操持;从事。融:孔融(153年-208年),字文举。鲁国(今山东曲阜)
弟于长,宜先知。
香:黄香(约68年—122年),江夏安陆(今湖北云梦)人。东汉时期官员,官至尚书左丞、尚书令,任内勤于国事。九龄:九岁。
温席:黄香九岁时,已懂得孝顺长辈。炎炎夏日时,黄香用扇子让父母的枕头和席子更清凉爽快,并驱赶蚊虫;寒冷的冬天,黄香用自己的身体温暖父母的被褥。因此,黄香名扬天下,号称“天下无双,江夏黄香”。
执:操持;从事。
融:孔融(153年-208年),字文举。鲁国(今山东曲阜)人。东汉末年文学家,“建安七子”之一。
让:谦让。让梨:孔融四岁时,吃梨就知道把大的让给哥哥们吃,自己吃最小的。
弟(tì):通“悌”,顺从和敬爱兄长。长(zhǎnɡ):兄长。
【翻译】
黄香九岁的时候,就知道为父母温暖被席。
作为儿女孝顺父母,这是应该做的事情。
孔融四岁的时候,就知道把大的梨子让给哥哥们吃。
作为弟弟尊重兄长,这是从小就要明白的道理。
首孝弟,次见闻。
知某数,识某文。
一而十,十而百,
下一篇:营养师资格证没毕业能考吗
延伸阅读: